-
1 hammer the keys
Общая лексика: бренчать по клавишам -
2 tickle the ivories
tickle/tinkle the ivories humor бренчать на пианино; барабанить по клавишамGrandma could tickle the ivories like a professional.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > tickle the ivories
-
3 tinkle the ivories
tickle/tinkle the ivories humor бренчать на пианино; барабанить по клавишамGrandma could tickle the ivories like a professional.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > tinkle the ivories
См. также в других словарях:
тапёр — а, м. tapeur m. <taper бренчать. Пианист или баянист, играющий за плату на танцевальных вечерах. БАС 1. Играл тапер на стареньких клавикордах; молодые люди танцевали, курили папиросы, угощались пивом. Салт. Соврем. идиллия. <Лопухов>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
